You are here

textual comparison of Henry James's "An International Episode"

Download pdf | Full Screen View

Date Issued:
1995
Summary:
In revising his works for inclusion in the New York Edition, James shows his artistic growth. The revised text of An International Episode, James's tale of the English in America and the Americans in England, startles the reader who compares it with the earlier Cornhill publication. The characters, as well as the worlds that they inhabit and visit, are changed by James's additions of new dialogue and description. An International Episode was initially reviewed as unfairly satirical in its portrayal of English customs and English characters. My thesis argues that many changes to the original text were James's response to this criticism. His text for the New York Edition shows a balancing of English and American characterizations, revealing a more equal satire.
Title: A textual comparison of Henry James's "An International Episode".
285 views
229 downloads
Name(s): Wilson, Mary Kay.
Florida Atlantic University, Degree grantor
Pearce, Howard D., Thesis advisor
Type of Resource: text
Genre: Electronic Thesis Or Dissertation
Issuance: monographic
Date Issued: 1995
Publisher: Florida Atlantic University
Place of Publication: Boca Raton, Fla.
Physical Form: application/pdf
Extent: 68 p.
Language(s): English
Summary: In revising his works for inclusion in the New York Edition, James shows his artistic growth. The revised text of An International Episode, James's tale of the English in America and the Americans in England, startles the reader who compares it with the earlier Cornhill publication. The characters, as well as the worlds that they inhabit and visit, are changed by James's additions of new dialogue and description. An International Episode was initially reviewed as unfairly satirical in its portrayal of English customs and English characters. My thesis argues that many changes to the original text were James's response to this criticism. His text for the New York Edition shows a balancing of English and American characterizations, revealing a more equal satire.
Identifier: 15182 (digitool), FADT15182 (IID), fau:11954 (fedora)
Collection: FAU Electronic Theses and Dissertations Collection
Note(s): Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters
Thesis (M.A.)--Florida Atlantic University, 1995.
Subject(s): James, Henry,--1843-1916--Criticism and interpretation
James, Henry,--1843-1916--International episode
Held by: Florida Atlantic University Libraries
Persistent Link to This Record: http://purl.flvc.org/fcla/dt/15182
Sublocation: Digital Library
Use and Reproduction: Copyright © is held by the author, with permission granted to Florida Atlantic University to digitize, archive and distribute this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Use and Reproduction: http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Host Institution: FAU
Is Part of Series: Florida Atlantic University Digital Library Collections.